Pravilnik nagradne igre »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel«

 

Pravilnik nagradne igre (v nadaljevanju »pravilnik«) velja za nagradno igro »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel« (v nadaljevanju »igra«), ki jo organizira podjetje  AW OPL Distribution Kft. (sedež: 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 34., matična številka: 13-09-228753, registrirano pri Regionalnem registrskem sodišču v Budimpešti, v nadaljevanju »organizator«), katere obrazec za registracijo je na voljo na uradnih spletnih mestih servisov Opel, ki spadajo v organizatorjevo uradno servisno mrežo Opel (v nadaljevanju »servisna mreža«), navedenih v Prilogi 1, ali osebno na njihovih lokacijah, navedenih v Prilogi 1.

Izvajalec nagradne igre je STUDIO NEXUS d.o.o., Dunajska cesta 167, 1000 Ljubljan, matična številka: 8753644000, davčna številka: 46312749 (v nadaljevanju: izvajalec).

Organizator in izvajalec nagradne igre izvajata nagradno igro v imenu organizatorja na organizatorjevi spletni strani Opel Slovenija.

Organizator je zadolžen za objavo nagradne igre na spletni strani Opel Slovenija, objavo izbora nagrajencev na spletni strani Opel Slovenija, obveščanje nagrajencev o izboru, poziv nagrajencev k predložitvi osebnih podatkov, zbiranje osebnih podatkov nagrajencev, za predajo nagrad nagrajencem in hrambo zapisnika o nagradni igri.

Izvajalec je zadolžen  za žreb nagrajencev, komuniciranje na družbenih omrežjih, pripravo zapisnika o nagradni igri ter odmero in plačilo dohodnine (v kolikor vrednost nagrade presega 42,00 EUR).

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec sprejema določila tega pravilnika in potrjuje, da so zanj zavezujoča.

1. Osebe, ki sodelujejo v igri

V igri lahko sodeluje vsaka fizična oseba, starejša od 18 let, katere opravilna sposobnost ni omejena, in  ima stalno prebivališče v Republiki Sloveniji ter  v celoti izpolnjuje vse pogoje iz tega pravilnika in za katero ne obstaja noben pogoj za izključitev iz igre, in ki v času trajanja igre iz točke 3 tega pravilnika uporablja servisne storitve, katerega od članov servisne mreže iz Priloge 1 v zvezi z vozilom Opel, registriranim največ  4 leta pred dnem pričetka te igre, ki je v njeni lasti (v nadaljevanju: »igralec«). Igralec se mora za sodelovanje v igri registrirati, kot je določeno v točki 4 tega pravilnika, in sicer prek obrazca za registracijo, v katerem izrazi svojo namero za sodelovanje v igri.

V igri NE smejo sodelovati naslednje osebe:

-     lastniki, poslovodne osebe, zaposleni, zastopniki in posredniki organizatorja in servisne mreže ter izvajalca, ter vsi njihovi ožji sorodniki do vštetega tretjega kolena v skladu z določbami Zakona o dedovanju;

-     lastniki, poslovodne osebe, zaposleni, zastopniki drugih pravnih oseb ali subjektov brez pravne osebnosti, ki so neposredno vključeni v izvajanje igre, ter vsi njihovi sorodniki do vštetega tretjega kolena v skladu z določbami Zakona o dedovanju.

Organizator ima pravico iz igre izključiti igralca, ki na kakršen koli način ogroža pošten potek igre ali, ki kadar koli med igro ali pred izborom nagrajencev nasprotuje obdelavi svojih osebnih podatkov ali zahteva njihov izbris, kot je določeno v obvestilu o varstvu podatkov, priloženi kot Priloga 2 k pravilniku (v nadaljevanju: obvestilo o varstvu podatkov). Organizator igralcu v zvezi s tem ne bo poslal posebnega obvestila o diskvalifikaciji.

Igralec izjavlja, da so podatki, ki jih je posredoval med prijavo v igro, resnični, in potrjuje, da organizator in izvajalec ne prevzemata nobene odgovornosti za vsebino, ki jo naloži igralec, in/ali podatke, ki jih je posredoval igralec, niti v primeru, če igralec posreduje nepopolne ali napačne osebne podatke in zaradi tega organizator zamudi izročitev nagrade ali dostava/pošiljanje ni uspešno in/ali igralec zaradi tega utrpi škodo.

2. Opis igre

Izvajalec bo v igri izžrebal nagrade, določene v tem pravilniku, med tistimi, ki bodo med igro za vozilo Opel, ki je v njihovi lasti, in je bilo registrirano največ štiri leta pred dnem pričetka igre (v nadaljevanju: »Upravičeno vozilo«), uporabljali storitve člana servisne mreže, navedene v Prilogi 1, ter bodo v prijavnici navedli serijsko številko računa, ki dokazuje uporabo storitve.

Sodelovanje v igri je prostovoljno in brezplačno. V žrebu bodo lahko sodelovali samo sodelujoči, ki se bodo registrirali v času trajanja igre pod pogoji tega pravilnika .

Izvajalec in organizator si nadalje pridržujeta pravico, da od katerega koli igralca zahtevata informacije za namen preiskave suma goljufije ali drugega nezakonitega ravnanja v zvezi s katerim koli igralcem v času trajanja igre ali, da na podlagi enostranske odločitve izvajalca in organizatorja (ki je nista dolžna utemeljiti) iz igre začasno suspendirata ali izključita katerega koli igralca. Igralci, ki se obnašajo nepošteno, kakor je opisano v tej točki, so organizatorju in izvajalcu dolžni povrniti vso škodo, ki nastane organizatorju in izvajalcu zaradi njihovega ravnanja.

3. Trajanje igre

Igra poteka med 21. novembrom 2025 in 16. decembrom 2025.

Sodelovanje in prijava v igro sta mogoča od dneva objave igre (21. november 2025) do zadnjega dne igre (16. december 2025) do 23.59. Prijave, prejete pred začetkom in po koncu igre, so neveljavne in ne bodo upoštevane pri izbiri nagrajencev.

4. Prijava na igro, pogoji sodelovanja

V žrebanju lahko sodelujejo samo igralci, ki v celoti in popolnoma izpolnjujejo pogoje sodelovanja, določene v tem pravilniku, in za katere ne velja noben od razlogov za izključitev, navedenih v 1. točki.

V igri lahko sodelujejo tisti, ki

a) ob registraciji posredujejo svoje osebne podatke, kot je določeno v obvestilu o varstvu podatkov, in s tem izrazijo namero za sodelovanje v igri,

b) na prijavnici navedejo serijsko številko računa, ki potrjuje uporabo storitve,

c) v primeru, da so bili izbrani kot nagrajenci v igri, na zahtevo organizatorja v celoti posredujejo svoje kontaktne podatke, ki se ujemajo s podatki na veljavnem osebnem dokumentu igralca, in ne nasprotujejo objavi svojega imena (začetnica priimka in ime) in imena občine, v kateri je bila storitev uporabljena, oziroma ne zahtevajo izbris le-teh,

d) v času trajanja igre, ocenjevanja in prejema nagrade ne nasprotujejo obdelavi svojih podatkov v skladu s točkami od (a) do (c) te točke pravilnika, oziroma ne zahtevajo izbrisa le-teh.

Igralec lahko v igri sodeluje tudi večkrat. Če igralec uporablja več kot eno storitev članov servisne mreže v zvezi z upravičenčevim(-i) vozilom(-i), se lahko v igro prijavi z več kot enim računom za storitev. V takem primeru se prijava obravnava kot več prijav glede na število registriranih računov, ime udeleženca pa se na seznamu, ki ga uporablja program za žrebanje kot osnovo za žreb, navede tolikokrat, kolikor je registriranih računov. Posameznega udeleženca je mogoče kot zmagovalca izžrebati le enkrat, kar pomeni, da udeleženec, ki je bil izžreban kot zmagovalec, ne more biti izžreban tudi kot nadomestni zmagovalec.

Alternativna pot sodelovanja brez opravljene servisne storitve:

Ne glede na zgoraj navedeno lahko v nagradni igri sodelujejo tudi osebe, ki v času trajanja igre ne opravijo servisne storitve pri članih servisne mreže. V tem primeru sodelujoči najkasneje do 16. decembra 2025 pošlje navadno pismo ali razglednico z jasno označeno pripombo »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel« na naslov:

AW SLO Distribution, d.o.o.. Leskoškova cesta 9E, 1000 Ljubljana.

Pismo ali razglednica mora vsebovati naslednje podatke:

• ime in priimek sodelujočega,
• naslov stalnega prebivališča,
• kontaktno telefonsko številko in elektronski naslov.

Prijave, prejete na zgoraj naveden način in v predpisanem roku, se štejejo za veljavne prijave in se enakovredno vključijo v žrebanje skupaj s prijavami, oddanimi na podlagi servisne storitve.

Za sodelujoče, ki se prijavijo po tej alternativni poti, veljajo enaki pogoji kot za vse ostale udeležence, vključno z obveznostjo posredovanja točnih osebnih podatkov, potrditvijo istovetnosti z veljavnim osebnim dokumentom ter soglasjem glede obdelave in objave podatkov, kot je določeno v tem členu.

 

5. Nagrada

Izvajalec bo izmed igralcev, ki bodo izpolnjevali pogoje tega pravilnika, izžrebal enega zmagovalca, ki bo upravičen do povračila stroškov storitve, povezanih z registrirano številko računa, navedeno na prijavnici do najvišje vrednosti 500 EUR).

Nagrada je neprenosljiva in nezamenljiva.

Organizator, izvajalec in nagrajenci so dolžni sodelovati pri izpolnjevanju morebitnih davčnih obveznosti, ki izhajajo iz nagrad. V primeru prenosa nagrade (glede na okoliščine) se upoštevajo določbe Zakona o dohodnini, tj. plačnik je odgovoren za prijavo in plačilo dohodnine fizičnih oseb po nagradi na podlagi določb, ki veljajo v igri. Izvajalec se šteje za plačnika, pod pogojem, da v zvezi z izplačilom ne nastane nobeno dodatno davčno breme. Dobitek v nagradni igri je obdavčen le, če njegova vrednost presega 42 EUR. V tem primeru se akontacija dohodnine izračuna in plača po stopnji 25 % od vrednosti dobitka. Izračun in plačilo akontacije dohodnine je za davčnega zavezanca dolžan opraviti plačnik davka (to je izplačevalec dohodka) na podlagi davčnega obračuna. Če je nagrada izplačana v denarju, je davčna osnova vrednost nagrade. Napoved se vloži le, če nagrado podeli oseba, ki v Sloveniji ni plačnik davka (npr. tuja pravna oseba). Če je znesek izračunane akontacije dohodnine nižji od 20 EUR, se akontacija dohodnine ne odtegne in ne plača, vrednost dobitka pa se bo vseeno vštela v letno davčno osnovo za odmero dohodnine. Davčna osnova od prejete nagrade in plačana akontacija dohodnine se upoštevata pri letni odmeri dohodnine.

Izvajalec v igri poleg navedene nagrade ne bo izžrebal nobenih dodatnih nagrad.

6. Izbor nagrajencev

V celotnem času trajanja igre bo razglašen samo en nagrajenec, pri čemer bo hkrati razglašen tudi en nadomestni nagrajenec.

Izvajalec bo nagrajenca in nadomestnega nagrajenca igre izbral z naključnim žrebom med igralci, ki v času trajanja igre izpolnjujejo pogoje za sodelovanje v igri, kot so določeni v tem pravilniku. Vsakemu od teh igralcev izvajalec dodeli edinstveno zaporedno številko. Med žrebanjem bo izvajalec uporabil funkcijo generatorja naključnih številk spletne strani www.random.org, ki bo iz nabora edinstvenih zaporednih številk, dodeljenih igralcem, naključno izžrebal številko za izbiro nagrajenca in številko za izbiro nadomestnega nagrajenca.

Izvajalec bo postopek žrebanja izvedel v roku 8 dni po zaključku nagradne igre na zaprti seji v pisarni izvajalec, na kateri bodo istočasno prisotni trije njegovi zaposleni in o kateri bo sestavljen zapisnik. Zapisnik vsebuje kraj in čas žrebanja, opis žrebanja, imena prisotnih oseb, imena nagrajenca in nadomestnega nagrajenca ter njuni identifikacijski številki.

Če igralec, ki je bil izžreban kot nagrajenec, ni upravičen do nagrade, ne izpolnjuje pogojev tega pravilnika, organizatorju v roku, ki ga določi izvajalec, ne posreduje potrebnih podatkov za prevzem nagrade, ali če v roku ali ob vnaprej dogovorjenem času nagrade ne prevzame ali jo zavrne, je do nagrade upravičen igralec, ki je bil izžreban kot nadomestni nagrajenec. Če zaradi zgoraj navedenega nagrajenec, ki je bil izžreban kot nadomestni nagrajenec, prav tako ni upravičen do nagrade ali je ne sprejme, nagrada nima nagrajenca in ostane last organizatorja.

7. Obveščanje nagrajencev

Organizator bo igralca, ki bo izžreban kot nagrajenec, obvestil prek osebnih podatkov, navedenih v obrazcu za prijavo v igro, v treh delovnih dneh po tem, ko bo izžreban kot nagrajenec.

Organizator bo na svoji spletni strani, izvajalec pa na družbenih omrežij objavil začetnico priimka in ime nagrajenca, ter ime občine, v kateri je bila storitev izvedena.

Nagrado lahko nagrajenec prevzame osebno na lokaciji, ki je vnaprej dogovorjena z organizatorjem, in sicer na podlagi dokazila, ki potrjuje osebne podatke, posredovane v postopku usklajevanja podatkov po vzpostavitvi stika z organizatorjem.

8. Dostava in prevzem nagrad

Igralci so dolžni sodelovati z organizatorjem za prevzem in uporabo nagrade. Če igralci kljub večkratnim pozivom organizatorja (tudi po elektronski poti) ne izpolnijo te obveznosti sodelovanja in nagrade zato ne prevzamejo, nagrade ni mogoče več prevzeti ali unovčiti, organizator pa ni odgovoren za nobeno škodo, ki bi igralcu oziroma nagrajencu nastala zaradi tega.

Nagrado bo organizator igralcem izročil na način, opisan v točki 7 tega pravilnika. Organizator lahko ob izročitvi nagrade zavrne njeno izročitev, če so podatki, ki jih je posredoval nagrajenec, netočni ali neresnični.

Nagrajenec lahko prevzem nagrade zavrne tako, da organizatorju pošlje pisno izjavo. O zavrnitvi nagrade mora nagrajenec nemudoma obvestiti organizatorja s poslanim dokumentom, najkasneje pa v 3 dneh po prejemu obvestila o izboru nagrajencev.

 

 

9. Odgovornost

Organizator in izvajalec ne odgovarjata za morebitne nepopolne osebne podatke, zahtevane za namene prijave v igro ali za podelitev nagrad (napačno črkovanje imena, naslova ali drugih podatkov, posredovanje izmišljenih podatkov, itd.), ali za kakršne koli posledične zamude pri obveščanju ali dostavi. Igralci sami v celoti nosijo vse posledice, ki nastanejo zaradi morebitnih napačnih podatkov, ki jih posredujejo, ali zaradi nezmožnosti prejemanja pošte v njihov poštni predal. Organizator in izvajalec ne moreta preveriti pristnosti in pravilnosti podatkov, ki so bili posredovani med prijavo v igro (ali po njej). V zvezi s tem odgovornost in vse pravne in materialne posledice v vsakem primeru nosijo izključno igralci.

Organizator in izvajalec sta prosta vsakršne odgovornosti za kakršnekoli odškodninske zahtevke ali odškodnine za kakršne koli stroške, škodo ali izgube, ki izhajajo iz napak, pomanjkljivosti, okvar, motenj v delovanju, zamud ali zamud pri sodelovanju v igri ali morebitnih napak, okvar ali motenj v delovanju igre. Igralec se s sodelovanjem v igri izrecno odpoveduje vsem zahtevkom do organizatorja, izvajaleca ali katere koli tretje osebe v zvezi z izvedbo igre, izborom nagrajencev, nagradami in nagrajenci ali zgorja navedenih dogodkov.

Organizator in izvajalec zavračata vsakršno odgovornost za kakršne koli napake ali opustitve v katerem koli komunikacijskem gradivu povezanim z igro.

Poleg tega organizator in izvajalec ne odgovarjata, če v času trajanja igre spletna stran igre ali tega pravilnika zaradi tehničnih razlogov začasno ni na voljo. Organizator in izvajalec prav tako ne odgovarjata za napake ali njihove posledice, ki nastanejo zaradi razlogov na katere nima vpliva (kot so tehnične napake ali izpad internetnega omrežja).

Če katera koli tretja oseba ali kateri koli organ ali sodišče proti organizatorju ali izvajalcu sproži kakršen koli zahtevek ali postopek zaradi ravnanja igralca ali v zvezi z njim, mora igralec sprejeti vse ukrepe, ki jih zahtevata organizator ali izvajalec, in organizatorju in izvajalcu povrniti vso škodo, izgubo, materialno škodo in stroške, ki sta jih organizator in izvajalec utrpela zaradi nezakonitega ravnanja igralca ali v zvezi z njim.

10. Druge določbe

Organizator in izvajalec si pridržujeta pravico do enostranske spremembe ali preklica tega pravilnika brez predhodnega obvestila in ima pravico kadarkoli odpovedati to nagradno igro brez navedbe razloga.

Organizator in izvajalec obveščata igralce, da za to igro ne veljajo določbe Zaklona o igrah na srečo temveč predvsem pravila o varstvu potrošnikov, davčna zakonodaja in predpisi, ki urejejo varstvo osebnih podatkov.

S sodelovanjem v igri igralec izjavlja, da je prebral in sprejel določbe tega pravilnika ter obvestila o varstvu podatkov, ki je njegov sestavni del ter jih razume ter s sodelovanjem v igri daje svoje informirano, prostovoljno in izrecno soglasje za sodelovanje v igri.

Pravilnik in pogoji bodo na voljo na uradnih spletnih straneh servisne mreže, kot je določeno v Prilogi 1, in osebno v prostorih servisne mreže, kot je določeno v Prilogi 1, v času trajanja igre in še 30 dni po izboru nagrajencev.

Če imate vprašanja o igri, pišite na uradni elektronski naslov blagovne znamke: info-awd-si@autowallis.com. V zadevo sporočila navedite ime igre.

 

Kraj in datum: Budimpešta, 21. november 2025

Priloga 1

o kontaktnih podatkih članov servisne mreže, ki sodelujejo v nagradni igri »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel«

Ta Priloga 1 je sestavni del pravilnika nagradne igre » Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel« (v nadaljevanju »pravilnik«).

 

Ime sodelujočega člana servisne mreže

Uradna spletna stran člana servisne mreže

Naslov poslovne enote člana servisne mreže

 

AVTOTEHNA VIS D.O.O. Ljubljana	https://opel.avtotehna-vis.si/	Celovška cesta 228, 1000 Ljubljana
AVTOTEHNA VIS D.O.O. PE Kranj	https://opel.avtotehna-vis.si/	Cesta Staneta Žagarja 53a, 4000 Kranj
AVTOTEHNA VIS D.O.O. PE Škofja Loka	https://opel.avtotehna-vis.si/	Grenc 37, 4220 Škofja Loka
AVTO CENTER CELEIA d.o.o.	https://opel.ac-celeia.si/	Mariborska 107, 3000 Celje
AVTOCENTER CELEIA PE JAKOPEC	https://opel.ac-celeia.si/	Kosovelova 16, 3320 Velenje
SAWAL d.o.o. Nova Gorica	https://www.sawal.si/	Ulica Vinka Vodopivca 16, 5000 Nova Gorica
AVTOHISA KOLMANIČ & DOKL d.o.o. Murska Sobota	https://opel.kolmanic-dokl.si/	Industrijska ulica 1, 9000 Murska Sobota
AVTO MOSTE d.o.o. Ljubljana	https://opel.avtomoste.si/	Kajuhova ulica 32a, 1000 Ljubljana
AVTOHIŠA R&M HVALEC d.o.o. Kidričevo	http://www.avtohisa-hvalec.si/	Lovrenška Cesta 3, 2325 Kidričevo
AVTOCENTER  TROBEC d.o.o. Ljubljana	https://opel.ac-trobec.si/	Dolgi most 18, 1000 Ljubljana
AVTO TAVČAR d.o.o. Sežana	http://www.avto-tavcar.si/	Partizanska c. 84, 6210 Sežana
AH SEVER d.o.o. Vrhnika	https://www.opel-sever.com/	Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika
AVTOCENTER KOSEC D.O.O.  Domžale	www.ac-kosec.si	Kamniška cesta 19, 1230 Domžale
AVTOHISA KOLMANIČ & DOKL d.o.o. Maribor	https://opel.kolmanic-dokl.si/	Trenbušakova ulica 6, 2000 Maribor
Avtohiša Urbas do.o. Rakek	https://www.opel-urbas.com/	Postonjska cesta 37 1381, Rakek
AVTO AKTIV SLO D.O.O. Koper	https://www.opel.avto-aktiv.si/	Vojkovo nabrežje 32, 6000 Koper
AVTO VELKAVRH d.o.o.	https://opel.velkavrh.si/	Prečna 81, 8000 Novo mesto

 

 

Obvestilo o varstvu podatkov, ki se obdelujejo v okviru nagradne igre »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel«.

To obvestilo (v nadaljevanju »obvestilo«) je sestavni del pravilnika nagradne igre » Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel« (v nadaljevanju » pravilnik«). Obvestilo velja samo za obdelavo osebnih podatkov, ki so bili organizatorju in izvajalcu kot upravljavcema podatkov posredovani v zvezi s konkretno nagradno igro.

Namen obvestila je zagotoviti vse pomembne informacije v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov s strani organizatorja in izvajalca za namene nagradne igre »Povrnite si stroške servisiranja vozila Opel«.

Kaj in zakaj obdelujemo?

Med igro vaši osebni podatki

a) služijo kot kontaktni podatki (vaše ime in e-poštni naslov) v primeru nagrade,

b) se obdelujejo kot dokazilo o upravičenosti do sodelovanja v igri, in sicer številka računa za storitev, ki ste jo navedli ob registraciji, podatki v zvezi z vašim vozilom na katerega se storitev nanaša in osebni podatki.

c) da bi vas obvestila o rezultatih igre ter objavila in promovirala svoje dejavnosti, bosta organizator in izvajalec v primeru vaše zmage na svoji spletni strani in platformah družbenih omrežij (Facebook, X (Twitter), YouTube in Instagram) objavila začetnico priimka in vaše ime ter ime občine, v kateri ste opravili storitev.

Namen obdelave podatkov, ki se obdelujejo v skladu s točkama (a) in (b), je preveriti, ali so izpolnjeni pogoji za sodelovanje v igri, sodelovanje v igri, izbira nagrajencev, obveščanje nagrajencev in prejem nagrad. V primeru točke (c) obveščanje organizatorja in izvajalca o rezultatih igre, ter oglaševanje in promocija lastnih dejavnosti.

Poleg tega je namen obdelave podatkov v primeru, da ste nagrajenec igre, izpolnjevanje zakonskih obveznosti na podlagi veljavnih predpisov v Republiki Sloveniji, ki urejajo davčno obravnavo prejete nagrade  v zvezi z vašim imenom in vrednostjo nagrade.

Pravna podlaga za obdelavo podatkov v primeru točke (a) in (b) je zakoniti interes organizatorja in izvajalca za preverjanje izpolnjevanja pogojev za sodelovanje v igri, sodelovanje v igri, postopek izbire nagrajencev, obveščanje nagrajencev, možnost prejema nagrade in zakoniti interes organizatorja in izvajalca za uveljavljanje pravnih zahtevkov zoper vas ali druge osebe, ki bi lahko nastali v zvezi z izvedbo igre zaradi vašega ravnanja. V primeru točke (c) ima organizator zakonit interes za obveščanje o rezultatih igre ter za oglaševanje in promocijo svojih dejavnosti.

Obdelava podatkov poteka v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (v ndaljevanju ZVOP-2) in Uredbo 2016/679/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov, ter o razveljavitvi Uredbe št. 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov).

Kdo ima dostop do vaših podatkov?

Upravljavec vseh zabeleženih podatkov sta organizator, tj. družba AW OPL Distribution Kft. (sedež: 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 34,  matična številka: 13-09-228753, vpisana pri Registrskem sodišču okrožnega sodišča v Budimpešti) in izvajalec, tj. STUDIO NEXUS d.o.o., Dunajska cesta 167, 1000 Ljubljan, matična številka: 8753644000, davčna številka: 46312749.

Pri teh dejavnostih bo upravljavec podatkov kot obdelovalec podatkov uporabil pomoč pooblaščenih servisov Opel, ki zagotavljajo storitev, na podlagi katere se prijavite v nagradno žrebanje v skladu s pravili, in ki vam bodo dali na voljo prijavni obrazec na svojih uradnih spletnih straneh ali v svojih prostorih, kot je določeno v Prilogi 1 pravilnika, ali pa bodo prijavni obrazec skupaj z vašimi podatki posredovali upravljavcu podatkov.

Identifikacijski podatki nagrajencev se lahko posredujejo davčnemu organu v obsegu in v primerih, določenih skladno z Zakonom o dohodnini in podzakonskih predpisov.

Kateri organizacijski in varnostni ukrepi so vzpostavljeni za njihovo zaščito?

Do vaših podatkov imajo dostop le zaposleni upravljavcev in obdelovalcev osebnih podatkov, ki imajo za to ustrezna pooblastila v okviru svojih delovnih nalog. Organizator, izvajalec in Oplovi pooblaščeni serviserji bodo kot obdelovalci podatkov vaše osebne podatke obdelovali na spletni strani, zaščiteni z geslom in šifriranjem, ali v primeru osebno izpolnjenega prijavnega obrazca na zaklenjeni lokaciji, in teh podatkov ne bodo dali na voljo drugim računalniškim sistemom.

Kako dolgo obdelujemo vaše podatke?

Organizator in izvajalec bosta vaše osebne podatke hranil od trenutka, ko jih naložite

a) običajno do konca tretjega dne po izboru nagrajencev,

b) za nagrajence do konca osmega leta po datumu prejema nagrade, medtem ko

c) v primeru, da ima organizator ali izvajalec zaradi vašega ravnanja pravni zahtevek zoper vas ali drugo osebo ali če vložite pravni zahtevek zoper organizatorja ali izvajalca vi, do dokončne odločitve v uvedenem postopku pred pristojnimi organi ali  zastaranja zahtevka.

d) dokler pravna podlaga za obdelavo ne preneha obstajati iz katerega koli drugega razloga (npr. preklic privolitve).

Izbris, popravek, ugovor obdelavi osebnih podatkov

Na podlagi zakonitega interesa lahko kadar koli ugovarjate obdelavi svojih osebnih podatkov, ki ste jih prostovoljno posredovali ali obdelali v zvezi s prijavo na igro, in zahtevate njihov izbris, če to storite pred izbiro nagrajencev: v tem primeru bodo vaši podatki izbrisani, vi pa boste izključeni iz igre. Če ugovarjate po izboru nagrajencev, vendar preden prejmete nagrado: vaši podatki bodo izbrisani tudi v tem primeru, vendar se bo štelo, da ste se odpovedali nagradi. Za nagrajence bo obdelava podatkov temeljila na obvezni zakonski določbi.

Tudi v primeru vašega ugovora ali zahteve po izbrisu bosta organizator in izvajalec še naprej obdelovala vaše podatke, če bo zaradi vašega ravnanja uveljavljal pravni zahtevek zoper vas ali drugo osebo ali če bo druga oseba zaradi vašega ravnanja uveljavljala pravni zahtevek zoper organizatorja ali izvajalca. Če bi prišlo do tovrstne obdelave osebnih podatkov, vas bosta organizator ali izvajalec o tem obvestila, vi pa boste imeli pravico, da kadarkoli iz razlogov, povezanih z vašim posebnim položajem, ugovarjate taki obdelavi podatkov. V primeru ugovora bo moral organizator dokazati, da obdelavo upravičujejo nujni zakoniti razlogi, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami ali so povezani z uveljavljanjem, izvajanjem ali obrambo pravnih zahtevkov.

Organizator je v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, ki temeljijo na zakonitem interesu, opravil poenostavljen združen test presoje zakonitega interesa. Na podlagi presoje nasprotujočih si interesov je bilo ugotovljeno, da se obdelava lahko začne ter da pravice in svoboščine posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki v zvezi s predlagano obdelavo, ne prevladajo nad zakonitimi interesi organizatorja.

V primeru nepravilnega zapisa podatkov ali spremembe vaših podatkov lahko seveda zahtevate popravek obdelanih podatkov, pri čemer lahko zahtevamo preverjanje točnosti osebnih podatkov.

Kako lahko dostopate do informacij o svojih osebnih podatkih?

Od nas lahko zahtevate informacije o tem, katere vaše osebne podatke obdelujemo, za katere namene in na kakšen način ter kopijo osebnih podatkov, ki jih obdelujemo. Te vaše zahteve bomo izpolnili brezplačno.

Pravice do dostopa in uporabe – prav zaradi zaščite vaših podatkov – se lahko podelijo le po predhodni identifikaciji. Zato svoje zahteve, izjave in pritožbe v zvezi z upravljanjem podatkov pošljite na elektronski naslov info-awd-si@autowallis.com z elektronskega naslova, ki ste ga navedli na strani igre.

Posameznik, ki meni, da upravljavec ali obdelovalec kršil njegove pravice, določene s Splošno uredbo ali z zakoni, ki urejajo obdelavo ali varstvo osebnih podatkov, lahko zahteva sodno varstvo svojih pravic ves čas trajanja kršitve, brez predhodnega uveljavljanja pravic po drugih določbah tega zakona ali uporabe drugih pravnih sredstev. Tožbo zaradi nezakonite obdelave vaših osebnih podatkov ali kršitve vaših pravic v zvezi s pravico do informacijske samoodločbe lahko vložite pri pristojnem sodišču v Republiki Sloveniji.